Người hâm mộ kim loại nặng trên toàn thế giới đang học tiếng Phần Lan để hiểu âm nhạc

[XEM TRƯỚC] Chuyến Du Lịch Lãng Mạn Của Người Vợ mùa 2 - Tập 1 (Tháng Sáu 2019).

Anonim

Tiếng Phần Lan nổi tiếng là một trong những ngôn ngữ Châu Âu khó chịu nhất đối với người không phải là người bản xứ để học do khác biệt với hầu hết các ngôn ngữ khác, đặc biệt là tiếng Anh. Tuy nhiên, một nhóm đặc biệt cứng rắn đang quan tâm để có những thách thức của việc học tiếng Phần Lan - người hâm mộ của kim loại nặng Bắc Âu.

Đánh giá cao âm nhạc

Phần Lan không phát minh ra âm nhạc kim loại nặng, nhưng họ là một trong những người có ảnh hưởng lớn nhất. Nhiều ban nhạc heavy metal được yêu thích nhất trên thế giới đến từ Phần Lan bao gồm HIM, Children of Bodom, Nightwish, và người chiến thắng Eurovision Lordi. Phần lớn là nhờ Phần Lan và các nước láng giềng Bắc Âu của nó mà một thể loại âm nhạc mơ hồ và thường xuyên bị hiểu lầm đã trở nên vô cùng phổ biến trên khắp thế giới.

Vào năm 2013, YLE đã tìm thấy rằng trong một số lớp học tiếng Phần Lan, 97 phần trăm học sinh tham gia lớp học do sự quan tâm đến kim loại nặng. Những người hâm mộ các phân nhóm kim loại khác, chẳng hạn như kim loại chết, đang lựa chọn học tiếng Na Uy hoặc Thụy Điển thay vào đó, nơi những phân khu đó phổ biến hơn.

Trong khi rất nhiều ban nhạc biểu diễn các bài hát bằng tiếng Anh của họ (đáng chú ý nhất là Lordi), những người khác biểu diễn bằng tiếng Phần Lan của họ. Bản chất cực kỳ khác biệt của ngôn ngữ Phần Lan và tiếng Anh làm cho lời bài hát gần như không thể dịch từ người này sang người khác và vẫn phù hợp với bài hát. Cơ hội duy nhất mà người hâm mộ nói tiếng Anh hiểu họ là hy vọng rằng ai đó đã đăng video lời bài hát trên Youtube.

Các bài hát kim loại nặng của Phần Lan vẫn nghe có vẻ hấp dẫn ngay cả khi bạn không hiểu ngôn ngữ, nhưng một số người hâm mộ rất tuyệt vọng để hiểu lời bài hát yêu thích của họ mà họ sẵn sàng đảm nhận thách thức học ngôn ngữ khét tiếng. Cũng như những người hâm mộ anime Nhật Bản cứng rắn học tiếng Nhật để đánh giá đầy đủ những chương trình yêu thích của họ mà không có phụ đề, người hâm mộ kim loại nặng của Phần Lan cũng đang tìm cách tốt nhất để nâng cao khả năng thưởng thức âm nhạc yêu thích của họ. Tình yêu âm nhạc của họ thậm chí có thể giúp họ học ngôn ngữ nhanh hơn, như Science Blogs đã phát hiện rằng việc nghe và ca hát cùng với âm nhạc nước ngoài có thể rất hữu ích khi học một ngôn ngữ.

Một tình yêu dành cho Phần Lan

Đối với một số người hâm mộ kim loại nặng, nghiên cứu ngôn ngữ Phần Lan là đem lại cho họ một sự đánh giá hoàn toàn mới cho đất nước nói chung. Biết rằng âm nhạc kim loại nặng là chủ đạo ở Phần Lan đã kích thích sự quan tâm của họ và truyền cảm hứng cho họ đọc thêm về tất cả các khía cạnh của văn hóa Phần Lan, không chỉ âm nhạc của nó.

Một vài người thậm chí còn bắt đầu học tiếng Phần Lan không chỉ để nghe ban nhạc yêu thích của họ mà còn vì họ hy vọng đến thăm hoặc thậm chí sống ở Phần Lan, có lẽ để họ có thể mặc áo thun và nghe nhạc yêu thích của họ trên radio mỗi ngày.